Impressum
Version 1.0 — Gültig ab: 5. Juni 2026
Veröffentlichungs-URL: https://www.mytenue.com/mentions-legales-en
Gemäß den Artikeln 6-III und 19 des französischen Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft werden die Nutzer von https://www.mytenue.com und der mobilen Anwendung Mytenue hiermit über die Identität der an ihrer Erstellung und Betreuung beteiligten Parteien informiert.
Artikel 1 — Herausgeber der Website und der Anwendung
Die Website https://www.mytenue.com und die mobile Anwendung Mytenue (die „Anwendung“) werden herausgegeben von:
- Unternehmensname: MYTENUE
- Rechtsform: Vereinfachte Aktiengesellschaft mit Alleingesellschafter (SASU nach französischem Recht)
- Stammkapital: 1.000 EUR
- Eingetragener Sitz: 17 Rue Benoît Malon, 92150 Suresnes, Frankreich
- Unternehmensregisternummer (SIREN): 105 776 215
- SIRET (Hauptsitz): 105 776 215 00011
- Handelsregister: RCS Nanterre
- EUID: FR9201.105776215
- Registrierungsnummer: 2026B06620
- USt-IdNr.: FR44 105 776 215
- NAF/APE-Code: 62.01Z (Softwareentwicklung)
- Registrierungsdatum: 04.06.2026
Gesetzlicher Vertreter — Verantwortlicher im Sinne des Presserechts: Herr Ahmed Ghariani, in seiner Eigenschaft als Präsident.
Die Vertraulichkeit der Privatadresse des Präsidenten ist gemäß Artikel R. 123-54-1 des französischen Handelsgesetzbuchs aktiviert.
Kontaktdaten:
- Allgemeine E-Mail-Adresse: contact@mytenue.com
- Datenschutzbeauftragter (DSB): dpo@mytenue.com
- Telefon: +33 7 87 45 47 32
- Betriebliche Postanschrift: 17 Rue Benoît Malon, 92150 Suresnes
Artikel 2 — Hosting
2.1 Website-Hosting
Die Website https://www.mytenue.com wird gehostet von:
- Hoster: Vercel Inc.
- Adresse: 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Vereinigte Staaten
- Website: https://vercel.com
2.2 Hosting des Mobile-Application-Backends
Das Backend der Mytenue-Anwendung (API, Datenbank, Bildspeicher) wird gehostet von:
- Hoster: Amazon Web Services EMEA SARL
- Adresse: 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg
- Speicherregion: Europa (Paris) — eu-west-3
- Website: https://aws.amazon.com
Alle Nutzerdaten (Fotos, Profile, hochgeladene Inhalte) werden ausschließlich auf Infrastrukturen innerhalb der EU gespeichert.
Artikel 3 — Geistiges Eigentum
Alle Elemente der Website https://www.mytenue.com und der Mytenue-Anwendung (Texte, Fotografien, Illustrationen, Logos, Marken, Icons, Zeichnungen, Modelle, Töne, Videos, Datenbanken, Quellcode, Gestaltungsrichtlinien, Layout) sind ausschließliches Eigentum der MYTENUE SASU oder durch eine Nutzungsgenehmigung abgedeckt.
Die Marke „Mytenue“ sowie alle damit verbundenen Logos sind eingetragene Marken der MYTENUE SASU.
Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Änderung, Veröffentlichung, Übertragung oder Verfälschung der Website, der Anwendung oder ihrer Inhalte, ganz oder teilweise, durch welches Verfahren auch immer und auf welchem Träger auch immer, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung der MYTENUE SASU streng untersagt.
Jede unerlaubte Nutzung der Website, der Anwendung oder eines ihrer Bestandteile gilt als Akt der Verletzung geistiger Eigentumsrechte und unterliegt den Sanktionen gemäß den Artikeln L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum (Code de la propriété intellectuelle).
Artikel 4 — Personenbezogene Daten
MYTENUE SASU erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) sowie dem geänderten französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über den Datenschutz.
Ausführliche Informationen zu den Verarbeitungstätigkeiten finden Sie in der Datenschutzerklärung.
Datenschutzbeauftragter (DSB): dpo@mytenue.com
Gemäß den geltenden Vorschriften haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Anweisungen für den Fall Ihres Todes zu erteilen. Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie eine Nachricht an dpo@mytenue.com senden.
Im Falle eines anhaltenden Streits können Sie eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde (CNIL) einreichen — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — https://www.cnil.fr.
Artikel 5 — Cookies
Die Website https://www.mytenue.com verwendet Cookies und Tracker. Informationen zu Zwecken, Speicherdauern und der Einwilligungsverwaltung finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
Artikel 6 — Verbrauchermediation
Gemäß den Artikeln L.611-1 ff. des französischen Verbraucherschutzgesetzbuchs können Verbraucher bei einem Streit mit einem Unternehmen kostenlos eine Verbraucherschlichtungsstelle in Anspruch nehmen.
- Schlichter: Die Benennung eines von der CECMC (französische Kommission zur Bewertung und Kontrolle der Verbrauchermediation) anerkannten Schlichters ist derzeit in Bearbeitung. Die Kontaktdaten werden nach Bestätigung auf dieser Seite veröffentlicht.
- EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS-Plattform): https://ec.europa.eu/consumers/odr
Artikel 7 — Transparenz bei kommerziellen Partnerschaften
In Übereinstimmung mit den Anforderungen der DGCCRF, der ARCOM sowie Artikel L.121-1 des französischen Verbraucherschutzgesetzbuchs informiert MYTENUE seine Nutzer darüber, dass:
- Der Dienst Affiliate-Links zu Partnerunternehmen enthält (darunter iQueens, TOUS, SUIT Negozi, Ann Demeulemeester, COUTR, Tamaris, drestige, Etsy sowie alle weiteren ordnungsgemäß referenzierten Partner).
- MYTENUE eine Provision auf die über diese Links generierten Umsätze erhält, ohne dass dem Nutzer dadurch zusätzliche Kosten entstehen.
- Über diese Links getätigte Käufe vertraglich mit den Partnerhändlern und nicht mit MYTENUE abgeschlossen werden.
Artikel 8 — Transparenz bei KI-generierten Inhalten
Gemäß der Verordnung (EU) 2024/1689 über künstliche Intelligenz („EU AI Act“) informiert MYTENUE seine Nutzerinnen und Nutzer darüber, dass ein Teil der in der Anwendung dargestellten Inhalte durch KI-Systeme erzeugt oder angereichert wird:
- Automatisierte Analyse digitalisierter Kleidungsstücke;
- Outfit- und Stilempfehlungen;
- Virtuelles Try-on;
- Produktbeschreibung und Übersetzung.
KI-generierte Inhalte werden den Nutzerinnen und Nutzern kenntlich gemacht, wenn andernfalls die Gefahr einer Irreführung bestehen könnte. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen.
Artikel 9 — Impressum und Credits
- Gestaltung und Entwicklung: MYTENUE SASU
- Backend-Hosting: Amazon Web Services EMEA SARL
Genehmigt von: Ahmed Ghariani, Präsident Version: 1.0 Letzte Aktualisierung: 5. Juni 2026