Note Legale
Versione 1.0 — Data di entrata in vigore: 5 giugno 2026
URL di pubblicazione: https://www.mytenue.com/mentions-legales-en
Ai sensi degli articoli 6-III e 19 della legge francese n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell'economia digitale, gli utenti del sito https://www.mytenue.com e dell'applicazione mobile Mytenue sono informati dell'identità dei soggetti coinvolti nella sua creazione e gestione.
Articolo 1 — Editore del sito e dell'applicazione
Il sito web https://www.mytenue.com e l'applicazione mobile Mytenue (l'«Applicazione») sono pubblicati da:
- Ragione sociale: MYTENUE
- Forma giuridica: Società per azioni semplificata con unico azionista (SASU)
- Capitale sociale: EUR 1.000
- Sede legale: 17 Rue Benoît Malon, 92150 Suresnes, Francia
- Numero di iscrizione al registro delle imprese (SIREN): 105 776 215
- SIRET (sede principale): 105 776 215 00011
- Registro commerciale: RCS Nanterre
- EUID: FR9201.105776215
- Numero di registrazione: 2026B06620
- Partita IVA: FR44 105 776 215
- Codice NAF/APE: 62.01Z (Produzione di software non connesso all'edizione)
- Data di registrazione: 04/06/2026
Rappresentante legale — Direttore della pubblicazione: Sig. Ahmed Ghariani, nella sua qualità di Presidente.
La riservatezza dell'indirizzo di residenza del Presidente è attivata ai sensi dell'articolo R. 123-54-1 del Codice di commercio francese.
Recapiti:
- Email generale: contact@mytenue.com
- Responsabile della protezione dei dati (DPO): dpo@mytenue.com
- Telefono: +33 7 87 45 47 32
- Indirizzo postale operativo: 17 Rue Benoît Malon, 92150 Suresnes
Articolo 2 — Hosting
2.1 Hosting del sito web
Il sito https://www.mytenue.com è ospitato da:
- Provider: Vercel Inc.
- Indirizzo: 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Stati Uniti
- Sito web: https://vercel.com
2.2 Hosting del backend dell'applicazione mobile
Il backend dell'Applicazione Mytenue (API, database, archiviazione delle immagini) è ospitato da:
- Provider: Amazon Web Services EMEA SARL
- Indirizzo: 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Lussemburgo
- Regione di archiviazione: Europa (Parigi) — eu-west-3
- Sito web: https://aws.amazon.com
Tutti i dati degli utenti (foto, profili, contenuti caricati) sono archiviati esclusivamente su infrastrutture situate nell'Unione Europea.
Articolo 3 — Proprietà intellettuale
Tutti gli elementi del sito https://www.mytenue.com e dell'Applicazione Mytenue (testi, fotografie, illustrazioni, loghi, marchi, icone, disegni, modelli, suoni, video, banche dati, codice sorgente, carta grafica, layout) sono di proprietà esclusiva di MYTENUE SASU o coperti da un'autorizzazione d'uso.
Il marchio «Mytenue» e tutti i loghi associati sono marchi registrati appartenenti a MYTENUE SASU.
Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione, trasmissione o alterazione, totale o parziale, del sito, dell'Applicazione o dei relativi contenuti, con qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto, è severamente vietata senza la previa autorizzazione scritta di MYTENUE SASU.
Qualsiasi sfruttamento non autorizzato del sito, dell'Applicazione o di uno qualsiasi dei loro elementi è considerato un atto di contraffazione e comporta le sanzioni previste dagli articoli L.335-2 e seguenti del Codice francese della proprietà intellettuale.
Articolo 4 — Dati personali
MYTENUE SASU raccoglie e tratta dati personali in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla Legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all'informatica, ai file e alle libertà, nella sua versione vigente.
Per informazioni dettagliate sulle attività di trattamento, si rimanda alla Informativa sulla privacy.
Responsabile della protezione dei dati (DPO): dpo@mytenue.com
Conformemente alla normativa vigente, l'utente dispone del diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei propri dati, nonché del diritto di definire direttive relative alla gestione dei dati post mortem. Tali diritti possono essere esercitati scrivendo a dpo@mytenue.com.
In caso di contestazione persistente, l'utente ha la facoltà di proporre un reclamo presso la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — https://www.cnil.fr.
Articolo 5 — Cookie
Il sito https://www.mytenue.com utilizza cookie e altri strumenti di tracciamento. Per informazioni dettagliate sulle finalità, le durate di conservazione e la gestione del consenso, si rimanda alla Informativa sui cookie.
Articolo 6 — Mediazione dei consumatori
Ai sensi degli articoli L.611-1 e seguenti del Codice del consumo francese, i consumatori possono, in caso di controversia con un professionista, ricorrere gratuitamente a un mediatore dei consumatori.
- Mediatore: designazione in corso presso un mediatore accreditato dalla CECMC (Commission d'Évaluation et de Contrôle de la Médiation de la Consommation). I recapiti saranno pubblicati su questa pagina a seguito di conferma.
- Piattaforma europea di risoluzione delle controversie online (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr
Articolo 7 — Trasparenza sui partenariati commerciali
In conformità alle disposizioni della DGCCRF, dell'ARCOM e dell'articolo L.121-1 del Codice del consumo francese, MYTENUE informa i propri utenti che:
- Il servizio include link di affiliazione verso siti di commercianti partner (tra cui iQueens, TOUS, SUIT Negozi, Ann Demeulemeester, COUTR, Tamaris, drestige, Etsy, e qualsiasi altro partner debitamente referenziato).
- MYTENUE percepisce una commissione sulle vendite generate tramite tali link, senza alcun costo aggiuntivo per l'utente.
- Gli acquisti effettuati tramite questi link sono conclusi contrattualmente con i commercianti partner, e non con MYTENUE.
Articolo 8 — Trasparenza sui contenuti generati dall'IA
Conformemente al Regolamento (UE) 2024/1689 sull'intelligenza artificiale (« EU AI Act »), MYTENUE informa i propri utenti che alcuni contenuti presentati all'interno dell'Applicazione sono generati o arricchiti da sistemi di intelligenza artificiale:
- Analisi automatizzata degli indumenti digitalizzati;
- Suggerimenti di outfit e di stile;
- Prova virtuale (Try-on);
- Descrizione e traduzione dei prodotti.
I contenuti generati dall'IA sono segnalati all'utente quando potrebbero altrimenti indurlo in errore. Per ulteriori informazioni, si rimanda alla Privacy Policy e alle Condizioni d'uso.
Articolo 9 — Credits
- Design e sviluppo: MYTENUE SASU
- Hosting backend: Amazon Web Services EMEA SARL
Approvato da: Ahmed Ghariani, Presidente Versione: 1.0 Ultimo aggiornamento: 5 giugno 2026